lunes, 27 de febrero de 2012

Perfiles de Rooftop Prince



Lee Gak por Park Yoochun
1.
El Príncipe heredero de la dinastía Joseon de hace 300 años que voló a Seúl. Él es un hombre extraordinariamente guapo que nadie en el mundo puede ser comparado con él, y Es sagaz y agudo como un tigre, pero que actúa con prudencia como ganado, y Su soledad es tremenda ... su cuerpo y su sombra sienten compasión por los demás. El príncipe heredero Lee Gak, que transporta a través de 300 años y cayó en el centro de Seúl, en el siglo XXI, un día, ¡se siente absolutamente estupefacto!
2.
Ha tenido el corazón destrozado desde que su amada Princesa muere. El día en que finalmente pudo obtener la historia completa sobre la muerte de la Princesa, cayó en Seúl en el siglo XXI de la nada.

Ruido horrible, luces deslumbrantes, ¿es el más allá...?

Todo es extraño y aterrador. Por otra parte, nadie escucha, incluso cuando grita: "Yo soy el príncipe heredero de Joseon" Él apenas parece un snob que no tiene capacidad para mantener su medio de vida, no tiene ni idea, pero actúa como si él lo supiera todo, es demasiado sensible con la cama, trata a las personas con dureza y dice que todo lo que piensa.

Como él vive con Park Ha, quien acompañaa al príncipe heredero a donde quiera que vaya, sus emociones frías, heladas comienzan a retorcerse otra vez. Entonces, conoce a Hong Sena, que se reencarnó con la figura de su Princesa de la Corona muerta. Al mismo tiempo, se entera de la existencia de Yong Taeyong (el nieto perdido del presidente Yeo), que se ve exactamente como él. Él cree que fue transportado el tiempo para averiguar la muerte de la princesa. A pesar de que conoció a su princesa deseada, él se siente incómodo cada vez que Park Ha no está junto a él. Él está preocupado por Park Ha, que se quedará sola cuando vuelva a Joseon.

Los 3 atractivos vasallos de Lee Gak



Song Manbo por Lee Minho
1.
Entró a través de un empleo especial de la Oficina de Educación para la educación del Príncipe Heredero, Rango 6.
Él es capaz de memorizar todos los números, escritos y dibujos que él ve a la vez. Él dirige el príncipe heredero Lee Gak, con buen juicio y con amplio conocimiento. Él siempre busca una manera de volver a Joseon.
2.
Después de su llegada en el siglo XXI, se vuelve más y más inteligente, día tras día a medida que lee todos los libros relacionados con la ciencia, historia, artes y otros. Él, sin embargo, hace que los demás se sientan sofocados por la falta de versatilidad y la sociabilidad.



Do Chisan por Choi Woosik
1.
Entró a través de un empleo especial del departamento de eunucos. Rango 6.
Él sirve al príncipe heredero de pies y manos. Él usa trucos de poca monta y conoce la sabiduría del mundo muy bien.
2.
Cada lugar se pone ruidoso cuando Chisan no está presente. Se puede comunicar con las mujeres muy bien. A veces se viste como una chica y recoge la información.



Woo Yongsul por Jung Sukwon
1.
Rango 6, Ikchan del departamento de guardias para el príncipe heredero. Él mide 1.82m, con cuerpo musculoso. Es un hombre de sangre caliente.
Es el mejor espadachín de Joseon, que es más rápido que el viento.
2.
Él, que vivía diciendo que "¡Sólo lealtad!¡Soy hombre", llega a conocer el amor cuando conoce a Lady Mimi en el siglo XXI. Él es un adolescente grande, pero lindo que se ruboriza delante de su amor.

Fuente: SBS
Créditos de traducción: dlwpdldhkdlwp
Compartido por: JYJ3
Traducido al español: Alexiellawvientier

No hay comentarios:

Publicar un comentario