lunes, 10 de septiembre de 2012

Recopilación de tweets del Fanmeeting de Yoochun en Shenzhen

Una fan envió un ‘arreglo de flores’ hecho de berenjenas

 
Este fanboy estaba triste porque no pudo ver a Yoochun en el aeropuerto. Feliz y emocionado ya que fans ajuhmas le compraron un tix del concierto
 
 
Los fans corearon el nombre de Yoochun
 
Yoochun está cantando "Empty Space for You"
 



Yoochun dejó el escenario, es tiempo del MC

Yoochun regresó al escenario~ oh Dios mio mis oídos van a morir (los gritos de las fans)

Océano azul para Yoochun

 
OMG El MC trajo al escenario el arreglo de berenjenas LOL

Yoochun con el arreglo de berenjenas LOL
 
 
 


Yoochun saludó especialmente a las personas que estaban escuchando en YY (audio stream).

Yoochun dijo que hoy fue a nadar a la piscina del hotel y se preguntaba porque no había chicas en bikini LOL



MC enseñando a YC cómo hablar cantonés

Yoochun dijo que no ha visto a Yoohwan en mucho tiempo
 
MC preguntó que pasará cuando Yoochun tenga esposa, él dijo que la traerá a todas las actividades en el extranjero!
 
MC: "¿Que piensas de las chicas chinas?" // Yoochun: Muy bonitas~~
 
Justo ahora están viendo el clip de RTP
 
P: ¿Pensamientos de ver clips de "Miss Ripley" de nuevo? // Yoochun: mi cabello estaba muy corto entonces, y grabé muy duro en ese tiempo

Yoochun: "El cabello largo era problemático, y él entiende como se sienten las chicas con el cabello largo… piensa que las chicas son increíbles"


Yoochun: Creo que el cabello largo se me ve bien también, personalmente me gustan los estilos de cabello corto


Yoochun: Tenía el cabello largo para mi drama y lo encontré tan molesto. Ahora se lo difícil que es para las chicas


Yoochun dijo que las chicas son asombrosas (refiriéndose a tener el cabello largo ahahah)
 
El MC preguntó cual es la siguiente parada y Yoochun dijo después del recorrido volverá para una "actuación personal" y regresará a China
 
MC: ¿Cuál fue la escena más difícil (Rooftop Prince)? // Yoochun: Ep 2, la escena de la crema batida. En esa escena, los personajes principales aún no estaban enamorados, así que fue difícil

Yoochun: La primera vez que traté con la crema batida, ambos personajes principales no sentían nada entre ellos, así que fue mas difícil simular los sentimientos. Además la noche estaba muy fría, así que esa escena fue difícil de filmar. De verdad comí mucha crema ese día, él dijo que durante la escena de la crema batida, en realidad no tomaron suju, fue agua.
 
MC: ¿Qué papel quieres intentar? // Yoochun: El papel de Leslie Cheung en "A Chinese Ghost Story" (YC ve mucho esta película)
 
Están invitando a tres fans al escenario ahora!!! Actividad de fans!!!
 
Yoochun puso en blanco sus ojos, como petición de la audiencia xDDDD
 
 




MC: ¿Es guapo??! Fans: SIIIIII! YC: Xie xie! ^___^
 
En el FM de Shanghai, la crema batida no quería salir y YC lo recuerda. Hoy, mientras actuaba la escena, dijo que estaba muy apenado por la última fan
 
YC le dio a la fan la crema batida. El abrió la boca muy grande xDDD
 
P: Que sentimientos tuviste al actuar en el papel en SKKS // YC: Ya que mi papel era el de un erudito serio, la escena de cuando me emborracho fue un poco adorable
 
P: Que sentimientos de actuar en el papel de Miss Ripley // YC: Creo que todo el mundo se ha preguntado cómo se siente ser un hombre rico, después de estar en ese tipo de situación, prefiero mi entorno actual
 
MC: ¿Qué tipo de propuesta de matrimonio se te ocurriría? // YC: Durante un concierto
 
YC: Yo creo que hasta que me muera, voy a querer seguir haciendo música
 
YC: La manera de proponerme en realidad no importa, lo que importa es que yo exprese mis emociones por completo.
 
YC: En lugar de preocuparme por dónde o cómo debo proponerme, expresar mis sentimientos sería lo más importante
 
YC: Creo que toda mi vida, hasta que me muera, me gustaría seguir haciendo música
YC: Que la gente escuche mi música, eso sería bueno, pero yo preferiría componer para mi propio disfrute
 
Los aficionados dicen que los pantalones YC están un poco apretados…. LOL
 
El MC preguntó a YC que le miraría primero a una mujer. YC le dijo al MC que diga primero. El MC dijo que los "ojos" y YC dijo que "definitivamente siempre los ojos"
 
YC definitivamente mirará a los ojos, pero él dijo que también va a mirarla "completamente" (todo el cuerpo). A continuación, los fans comenzaron a gritar para que YC las mire
 
YC: Sólo necesito un par de ojos que me miren solamente a mi
 
YC: todo este tiempo, debido a las actividades de promoción, mi pelo y ropa estaban preparados, así que un día me decidí a llevar tenis para estar más confortable
 
YC: Mi cuerpo es del estilo que "da calor"
 
YC: Cuando duermo en verano, dejo las ventanas abiertas
 
Situación: La muchacha está llorando, ¿qué harías?
YC: Necesito saber por qué está llorando.
Fans: ¡Por tu culpa!
YC: ¿Si la chica está llorando por mi culpa? Me quedaría a su lado
Fans: ¿qué tipo de acción tomarías?
YC: "Voy a abrazarla primero con fuerza, ya después de eso, ustedes pueden imaginar libremente"
 
P: ¿qué harías si una chica llora?
YC: Necesito saber por qué está llorando primero
P: por tu culpa
YC: ¿porque ella me ama demasiado?
YC: entonces yo tendría que permanecer a su lado
 
YC: entre las fans y yo, creo que la cosa más romántica que ha pasado han sido los aplausos durante un concierto antes de aparecer y después de mi partida
 
El MC pidió a las fans gritar, "Park Yoochun, te quiero" en chino
 
YC: Antes y después de los conciertos / eventos de premios, los aficionados me animan de verdad, me dan fuerzas. Después que estos acontecimientos han terminado, los miembros nos sentimos un poco vacíos
 
Ahora momento de descanso
 
Juegos con las fans de nuevo! 3 fans afortunadas subieron al escenario con YC
 
YC sólo aprendió a decir "piedra, papel o tijera”"en chino y lo dijo muy bien ^ ___ ^
 
YC sigue ganando xD pero Yoochun dijo: aunque soy muy malo en esto, tal vez sólo estoy siendo afortunado esta noche, ninguna de las fans ha ganado, ellas recibieron el muñeco de rábano de Yoochun



Otro juego, es el mismo que jugó en Shanghai, 4 fans fueron llamadas al escenario, mientras las fans estaban siendo elegidas por el MC, Yoochun fue a buscar un balón de los miembros del staff~
 
El staff está llevando globos al escenario….
 
Están hablando del juego de SH donde la fan y YC se abrazan y revientan el globo. MC recordó la foto que ha estado circulando de la cara de YC durante ese juego. Su cara estaba toda arrugada. ¿Ustedes recuerdan esa foto?!
 
YC: romperé el globo, tengo que ser fuerte, pero cuando siento el contacto con el cuerpo, me siento un poco tímido



YC: Cuando llegué sentí que este lugar es muy sereno
 
MC esta hablando acerca de como YC cerró su twitter, y ahora los fans están pidiéndole que abra Weibo
 
YC: Si abro weibo, ¿me seguirán? Fans: SIIII!! YC: lo consideraré
 
Están viendo un vídeo clip ahora.. y esta sonando una canción china bien conocida XDDD los fans están cantando la canción.
 
La letras es como "Estoy esperando para que regreses"


 
YC esta cantando de nuevo. La audiencia esta gritando su nombre ^^
 


 YC: Una vez mas, le agradezco a todos por venir aquí, gracias por reír libremente, vendré mas seguido a China en el futuro.
 
YC: Gracias a la compañía de todos, recibí mucha fuerza, así que estoy muy agradecido con todos.
*La audiencia esta coreando su nombre*
 
YC: Espero que un día, con los miembros de JYJ, pueda invitarlos a una comida, y espero poder probar el brinjal (berenjenas) entonces
 
 
YC: Gracias de nuevo por venir a verme. Gracias por permitirme reír tan felizmente.
 
YC: En el futuro, vendré a China frecuentemente. Gracias de nuevo. Estaba un poco preocupado, pero al sentir los juegos de hoy con las fans fue muy divertido.
 
YC: Después de ganar mucho dinero, espero que nuestros miembros de JYJ puedan tener una cena con todos ustedes! Ese día, espero poder comer berenjena XD
 
YC: Debido a ustedes chicos, me siento con fuerza. Xie xie



Chajatta (I found you) está sonando y todas los fans están cantando. YC apareció en el escenario de nuevo

YC está dando regalos de nuevo, mientras se escucha Chajatta (i found you)
 
Mientras arroja los regalos, YC esta haciendo algo para que las fans puedan tomarlos fácilmente. YC hombre considerado
 
La canción en solitario de Junsu ‘Too Love’ está sonando.
 
El solo de JJ se escucha, y las fans están agitando sus lightsticks/lightboards. Es muy hermoso.
 
Algunas fans están llorando
 
Parece que YC se ha ido, algunas fans sigue sentadas en sus asientos. Pero…se acabó
 
Seguridad está haciendo salir a la gente ahora. Algunas fans siguen llorando


Créditos Traducción al inglés : ohmyjunsu + maettugi + AliceChunsa
Créditos Fotos: Etiqueta
Créditos Vídeo: naicha_kun + BaiduJYJbar
Compilado por: JYJ3
Traducción al español: Weapon Micky

No hay comentarios:

Publicar un comentario